In Boston, Issy and Duncan learn about the diverse beliefs and independent thinking that laid the groundwork for the American Revolution.