The Thaos, a Hmong American family, try to maintain a balance between traditional beliefs and American customs while adjusting to life in the U.S.