How working-class people in Mexico and eastern Tennessee are caught in the throes of massive economic change.