The energy debate and transgender issues are ultimately united by the struggles of one man trying to confront issues that most people would prefer to ignore.