The series brings viewers deep into investigations and captures the drama and high stakes of the reporting process.