Photographers who worked for LIFE magazine during its heyday in the 1950s and '60s survey their own work and analyze the magazine's lasting impact on photography.