Visits to a variety of concert settings explore what to wear, how to act, and when and how audience members can participate.