Echo, 14, is a student in Kodiak, Alaska. In this deleted scene from the Keep Talking film, her mother Tonya picks her up from high school and takes her home where she continues her schoolwork in English. As they prepare dinner together, they practice Alutiiq together, and Tonya expresses pride in her daughter’s pursuit of learning their traditional language.